A partir de novembro, os leitores brasileiros voltarão a ter acesso aos livros de Carmo Bernardes (1915-1996), que estavam esgotados há décadas. O projeto de republicação é conduzido pela Editora UFG e busca projetar nacionalmente a produção literária do autor, historicamente restrita a Goiás, mas detentora de projeção internacional e de alertas cruciais contra a devastação do bioma.

O guardião literário do cerrado

Nascido em Patos de Minas (MG) e radicado em território goiano desde os cinco anos de idade, o autor acumulou vivências no campo e passagens pela imprensa, construindo uma sólida base de conhecimento sobre a natureza local. Para o ambientalista Pedro Novaes, a produção do escritor antecipou debates urgentes da atualidade.

“O Carmo foi uma figura muito singular da cultura de Goiás nas áreas da literatura e do meio ambiente. Os escritos dele e, em especial, aqueles que tratam do meio ambiente, mostram que foi um escritor realmente à frente do seu tempo”, afirmou Novaes.

A visão ecológica do autor sempre esteve conectada à sobrevivência das populações tradicionais.

“As comunidades tradicionais estabeleceram uma relação com o meio ambiente diferente da ocupação moderna, que é muito destrutiva. E embora o Carmo não usasse esse termo, sempre teve um olhar socioambiental.

Para ele, o cerrado só pode ser compreendido de fato se for considerada a cultura das comunidades que historicamente ocuparam esse lugar antes da agricultura e da pecuária moderna. Ele foi muito vanguardista nesse sentido”, explicou Novaes.

Trajetória de um homem do campo

Antes de se consolidar como cronista e romancista, o escritor exerceu diversas funções, atuando como trabalhador rural, carpinteiro, boiadeiro, pedreiro, pescador, funcionário público, vendedor de túmulos, dentista de comunidades ribeirinhas, jornalista e editor.

“A trajetória do escritor é muito particular porque ele é um homem da roça, um homem do mundo rural. É filho de uma família de pequenos agricultores de Minas Gerais, que migrou muito cedo para Goiás”, relatou o historiador Marlon Salomon, integrante da equipe organizadora da coletânea. “É alguém que vem da roça para a cidade e que, mais tarde, começa a escrever sobre esse mundo no qual nasceu, viveu e cresceu”.

Mesmo sem diploma universitário, o hábito da leitura era constante em sua rotina, conforme relata sua filha, Ana do Carmo. Ela destaca que o pai transformou seus textos em uma bandeira de luta.

“A grande importância de seu pai é ter feito da literatura uma ferramenta de luta pela preservação ambiental e a consequente valorização cultural da população rural e ribeirinha”.

Cronograma de relançamentos

O cronograma de resgate literário começa no dia 25 de novembro com a chegada de três obras ao mercado: Vida Mundo (que completa 60 anos de lançamento), Jângala – Complexo Araguaia e A ressurreição de um caçador de gatos, obra premiada em 1991 com o prestigioso Prêmio Casa de las Américas.

A iniciativa é apenas o começo de um plano ambicioso. Salomon aponta que a meta é disponibilizar 20 volumes, contemplando títulos publicados em vida, edições póstumas de romances e ensaios ecológicos, além de um livro de memórias inédito sobre a ditadura militar e o golpe no estado goiano.

Para a família e especialistas, o retorno desses livros cumpre um papel histórico e atual.

“Essa é uma importante contribuição para o mundo, que está gritando por socorro no combate ao desmatamento e contra a invasão de nossas riquezas naturais”, pontuou Ana do Carmo.

Na visão de Pedro Novaes, o resgate faz Justiça ao mérito estético e social do autor.

“Carmo merece ser reconhecido e ser colocado nesse cânone da literatura nacional brasileira. Para mim, o mais impressionante é a sua capacidade de não só falar de natureza e sociedade, mas de transformar esse modo de falar em um estilo próprio, uma forma própria de transitar, sem saltos abruptos, do técnico científico ao poético. Na minha opinião, isso é o mais genial da obra do Carmo”.